Président de la Cour d’appel d’Afrique du Sud: « je ne peux pas, en tant que chrétien, faire autre chose qu’aimer Israël »

Published by Observatoire Juif de France on 25 janvier 202225 janvier 2022

Il a été demandé à l’ancien président de la Cour suprême, Mogoeng Mogoeng, de présenter des excuses publiques dans un délai de 10 jours après que le Comité de déontologie des appels judiciaires a rendu un verdict défavorable à son égard, en raison de ses remarques positives sur Israël.

Mogoeng avait suscité la controverse il y a deux ans lorsqu’il a fait des commentaires pro-israéliens lors d’un séminaire en ligne organisé par le Jerusalem Post. Il a depuis refusé de faire marche arrière lorsque des partis politiques et d’autres personnes le lui ont demandé.

Des groupes pro-palestiniens antisémites ont alors déposé une plainte contre Mogoeng, et demandé à la Commission des services judiciaires (CSJ) d’enquêter sur lui.

Mogoeng a fait appel de la décision antérieure du juge Phineas Mojapelo qui lui imposait de s’excuser pour ses commentaires pro-Israël en 2020.

Le Comité de déontologie judiciaire s’est finalement prononcé contre lui jeudi, et a rejeté son appel.

Pour soutenir Dreuz.info, cliquez sur ce lien : Dreuz, et indiquez le montant de votre don.

Controverse : interdiction d’aimer Israël

Voici les propos du président de la Cour suprême qui ont attiré la foudre des antisémites :

« Je sais que la haine d’Israël par moi et par ma nation ne peut qu’attirer des malédictions sans précédent sur notre nation« 

« Je suis dans l’obligation, en tant que chrétien, d’aimer Israël, de prier pour [la] paix de Jérusalem, ce qui signifie en fait la paix d’Israël, et je ne peux pas, en tant que chrétien, faire autre chose qu’aimer et prier pour Israël, car je sais que la haine d’Israël par moi et par ma nation ne peut qu’attirer des malédictions sans précédent sur notre nation », a déclaré Mogoeng en juillet 2020 lors d’une discussion en ligne avec le grand rabbin sud-africain Warren Goldstein, organisée par le Jerusalem Post.

Israël a-t-il volé notre terre ou la terre de l’Afrique ? Israël a-t-il pris nos richesses minérales ? Nous devons adopter une position de principe à cet égard », a-t-il déclaré.

• En réaction, le groupe anti-israélien Africa4Palestine, la branche sud-africaine du mouvement antisémite BDS, a déposé une plainte concernant les commentaires du président de la Cour suprême, l’accusant d’avoir enfreint le code de conduite judiciaire.

Mogoeng, qui a occupé le poste de juge en chef jusqu’à sa retraite en octobre 2021, a refusé de s’excuser, affirmant que les juges sud-africains ne devraient pas être « censurés, bâillonnés ou muselés. »

« Je respecte la loi. Je ne défierai pas la loi. Mais si on en vient à me forcer à faire des choses abominables, ou à rejeter Dieu, alors je préfère me retrouver sans argent, sans aucun poste. Je ne refuserai jamais d’obéir au Seigneur », a-t-il affirmé.

« Si j’en arrive au point où il y a un jugement qui dit : ‘Vous devez dire que vous détestez Israël et les Juifs’, je préfère cesser d’être président de la Cour suprême.

« Si j’en arrive au point où l’on dit : ‘Mogoeng, vous devez dire que vous détestez les Palestiniens et la Palestine’, je préférerais aussi cesser d’être juge en chef plutôt que de le faire…

Je ne m’excuserai pour rien. Il n’y a rien à excuser… Je ne peux pas m’excuser d’aimer. Je ne peux pas m’excuser de ne pas nourrir de haine et d’amertume. »

La Fédération sioniste sud-africaine, qui s’est dite « très préoccupée par le jugement », a soutenu Myogoeng.

Rejetant l’appel de Myogoeng jeudi, le Comité a déclaré :

« Conformément à cette décision, le comité, à la majorité, a ordonné que le juge en chef Mogoeng présente des excuses inconditionnelles pour avoir été impliqué dans une controverse politique par ses déclarations lors du séminaire en ligne organisé par le Jerusalem Post le 23 juin 2020. Une copie des excuses doit être communiquée par le juge en chef Mogoeng au Bureau du juge en chef et aux médias dans les 10 jours suivant la décision. »

Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Jean-Patrick Grumberg pour Dreuz.info.

Source : https://worldisraelnews.com/former-south-african-chief-justice-given-10-days-to-apologize-for-defending-israel/

 

L’Observatoire Juif de France a besoin de vous.