Exclusion d’Israël du salon TTG (Rimini) : indignation, gravité et exigence d’égalité de traitement
Communiqué de l’Observatoire Juif de France du 27 septembre 2025.
L’Observatoire Juif de France exprime sa profonde stupéfaction et sa réprobation face à l’exclusion du stand officiel d’Israël du salon international du tourisme TTG Travel Experience (Rimini, 8–10 octobre 2025). Cette décision a été annoncée le 18 septembre par l’organisateur Italian Exhibition Group (IEG), à la suite d’une lettre conjointe du maire de Rimini, Jamil Sadegholvaad, et du président de la Région Émilie-Romagne, Michele De Pascale, jugeant « inopportune » la présence d’Israël. ANSA.it+2la Repubblica+2
Le 18/09, le maire de Rimini et le président de Région demandent à IEG de reconsidérer la présence d’Israël au TTG, au motif qu’il ne serait pas « éthiquement et moralement acceptable » de promouvoir des « lieux de guerre, de terreur et de mort ». RaiNews+1
Le même jour, IEG notifie à l’Office national du tourisme d’Israël que « les conditions de participation ont cessé d’exister » et écarte le stand israélien pour l’édition 2025. ANSA.it+1
Les années récentes connaissaient la co-présence des stands « Israël » et « Palestine » ; pour 2025, le maire indique que les référents du stand “Palestine”, bien qu’invités, ne répondent plus depuis plusieurs jours aux sollicitations d’IEG pour confirmer leur présence. RaiNews+2teleromagna.it+2
L’Observatoire Juif de France ne fait pas de politique partisane : nous défendons le droit et un principe d’égalité de traitement. Écarter un État démocratique de la scène professionnelle d’un salon international, au prétexte d’un contexte géopolitique douloureux, revient à instaurer une sanction collective étrangère à l’objet d’une foire commerciale. Cette mesure crée un précédent discriminatoire, attentatoire à la liberté d’entreprendre et à la non-discrimination dans l’accès aux marchés.
Nous notons en outre une incohérence manifeste : alors que l’édition 2024 admettait la co-présence des stands « Israël » et « Palestine », l’édition 2025 exclut Israël tandis que la présence d’un stand « Palestine » n’est pas confirmée (faute de réponse des référents), sans qu’un risque objectif soit démontré par l’organisateur — lequel évoque de façon générale des « conditions de participation » ou des « motifs organisationnels ». RaiNews+2ANSA.it+2
Nous demandons, que IEG revienne sans délai sur une décision discriminatoire et rétablisse des critères objectifs, uniformes et transparents applicables à tous les exposants. ANSA.it
Que les autorités locales précisent quels risques concrets, spécifiques et actuels justifieraient l’exclusion d’un seul exposant étatique, à rebours du principe de neutralité attendu des institutions publiques vis-à-vis d’un salon commercial. la Repubblica
Qu’une garantie de non-réitération soit apportée pour les prochaines éditions, afin que la liberté et l’égalité d’accès prévalent, indépendamment des tensions internationales.
L’Observatoire Juif de France restera mobilisé, aux côtés des partenaires attachés au droit, à la liberté économique et à la lutte contre toute discrimination visant Israël ou ses ressortissants.
Contact presse : contact@ojfrance.fr
Comunicato del Osservatorio Ebraico di Francia (OJF)
Esclusione dello stand ufficiale di Israele al TTG Rimini: sdegno e richiesta di parità di trattamento
Parigi, 26 settembre 2025.
L’Osservatorio Ebraico di Francia (OJF) esprime sdegno e ferma riprovazione per l’esclusione dello stand ufficiale di Israele dal TTG Travel Experience di Rimini (8–10 ottobre 2025). La decisione è stata resa nota da Italian Exhibition Group (IEG) il 18 settembre, dopo la lettera del sindaco di Rimini, Jamil Sadegholvaad, e del presidente della Regione Emilia-Romagna, Michele De Pascale, che hanno definito “inopportuna” la presenza israeliana. ANSA.it+3RaiNews+3RaiNews+3
I fatti.
IEG ha comunicato all’Ufficio Nazionale del Turismo di Israele il “venir meno delle condizioni per la partecipazione” all’edizione 2025 del TTG. la Repubblica+1 In anni recenti, la fiera aveva spesso registrato la co-presenza di stand “Israele” e “Palestina”. Per il 2025, il sindaco ha inoltre precisato che i referenti dello stand “Palestina”, pur invitati, “da giorni non rispondono ai solleciti della Fiera per confermare la loro presenza”. teleromagna.it+2Il Resto del Carlino+2
La nostra posizione.
L’OJF non fa politica di parte: difendiamo il diritto e il principio di parità di trattamento. Escludere un espositore statale di un Paese democratico dal contesto professionale di una fiera commerciale, richiamandosi genericamente al contesto geopolitico, si traduce in una misura discriminatoria e sproporzionata, estranea alla finalità dell’evento. Tale scelta crea un precedente pericoloso per la libertà d’impresa e la non discriminazione nell’accesso ai mercati. Chiediamo che eventuali valutazioni di rischio siano concrete, specifiche e documentate, e che i criteri applicati agli espositori siano uniformi, trasparenti e verificabili.
Le nostre richieste.
Che IEG revochi l’esclusione di Israele e ristabilisca criteri oggettivi uguali per tutti gli stand. la Repubblica
Che le autorità locali chiariscano quali rischi attuali e comprovati giustificherebbero l’allontanamento di un singolo espositore. RaiNews
Che sia garantita la non reiterazione di simili decisioni nelle prossime edizioni, nel rispetto di neutralità, libertà economica e pari opportunità per tutti i partecipanti.
L’OJF rimarrà vigile e impegnato perché fiere e manifestazioni professionali restino luoghi di incontro e scambio, non di esclusioni ideologiche.
Fonti principali: RaiNews (lettera e posizione), Corriere Romagna (nota IEG), ANSA (inglese), la Repubblica Bologna (cronaca), Teleromagna (stand “Palestina”). teleromagna.it+4RaiNews+4Corriere Romagna+4
Contact presse : contact@ojfrance.fr
0 Comments