L’Orchestre Philarmonique d’Israël fait ses débuts à Abu Dhabi, pour la première fois dans un pays arabe depuis 1945
Par JERUSALEM POST STAFF
Jérusalem Post 365 jours de culture israélienne dans le monde Musique
L’Orchestre philharmonique d’Israël a fait ses débuts à Abu Dhabi la semaine dernière, marquant la première fois qu’il se produit dans un pays arabe depuis 1945.
L’orchestre a été invité à participer au prestigieux Abu Dhabi Classics Festival par le ministère de la Culture des Émirats Arabes Unis et a joué à l’Emirates Palace.
Le chef d’orchestre Lahav Shani a dirigé l’orchestre dans une œuvre épique digne de cette grande occasion, la puissante Symphonie n° 1 “Titan” de Gustav Mahler. L’ensemble basé à Tel Aviv a également interprété le Concerto pour piano n° 23 de Wolfgang Amadeus Mozart.
Israël et les Émirats arabes unis ont normalisé leurs relations avec les accords d’Abraham en 2020.
Depuis lors, la coopération entre les deux pays s’est renforcée tant dans les domaines politique et économique que culturel.
L’interprétation de l’hymne national israélien Hatikvah au début du concert a incarné la nouvelle ère d’amitié entre les nations.
Fondé en 1936 par le violoniste polonais Bronislaw Huberman, l’orchestre comprenait des dizaines de musiciens juifs fuyant l’antisémitisme et les persécutions en Europe. Au cours des années suivantes, le chef d’orchestre de renommée mondiale Arturo Toscanini a dirigé l’ensemble à deux reprises.
En 1945, l’orchestre est parti en tournée en Égypte et s’est produit à l’Opéra du Caire.
Soixante-dix-sept ans plus tard, il se produit à nouveau dans un pays arabe.
“Notre représentation dans un pays arabe est peut-être un petit pas sur le chemin de ce que nous souhaitons tous – la paix”, a déclaré Shani selon Ynet.
“C’est peut-être un petit pas, mais c’est certainement réconfortant. La musique est un langage de communication, un langage universel qui relie les gens, au-delà des mots.
Et cette connexion qu’elle produit est notre humble contribution.”
Né en 1989, Shani a été nommé directeur artistique de l’orchestre en 2020. Il est considéré comme l’un des jeunes chefs d’orchestre les plus talentueux au monde.
Le ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Sheikh Abdullah bin Zayed, la ministre de la Culture et de la Jeunesse, Noura Al Kaabi,
la ministre des Affaires environnementales, Mariam bint Mohammed Saeed Hareb Almheiri, et le conseiller du président, Zaki Nusseibeh, ont tous assisté au concert.
La première dame d’Israël, Michal Herzog, s’est également rendue à Abu Dhabi pour l’occasion. Elle a assisté à l’événement en compagnie de l’ambassadeur d’Israël aux Émirats arabes unis, Amir Hayek.
“Il s’agit d’une amitié merveilleuse et continue, et je suis sûr que nous participerons à de nombreux autres événements d’échange culturel comme celui-ci”, a déclaré Al Kaabi selon Ynet.
Cet article est alimenté par le ministère des Affaires étrangères
Source : JERUSALEM POST STAFF
Israel Philarmonic Orchestra debuts in Abu Dhabi, first time in Arab country since 1945
By JERUSALEM POST STAFF JANUARY 5, 2023 14:35
Jerusalem Post 365 Days of Israeli Culture Around the World Music
The Israel Philarmonic Orchestra made its debut in Abu Dhabi last week, marking the first time that it performed in an Arab country since 1945.
The orchestra was invited to participate to the prestigious Abu Dhabi Classics Festival by the Ministry of Culture of the United Arab Emirates and played at the Emirates Palace.
Conductor Lahav Shani led the orchestra in an epic work befitting the grand occasion, Gustav Mahler’s powerful “Titan” Symphony No. 1. The Tel Aviv-based ensemble also performed Wolfang Amadeus Mozart’s Piano Concerto No. 23.
Israel and the UAE normalized their relations with the Abraham Accords in 2020. Since then, the cooperation between the two countries has grown stronger both in the political and economical fields and in the cultural one. The performance of Israel’s national anthem Hatikva at the beginning of the concert embodied the new era of friendship between the nations.
Founded in 1936 by Polish violinist Bronislaw Huberman, the orchestra included dozens of Jewish musicians fleeing antisemitism and persecution in Europe. In the following years, world-acclaimed conductor Arturo Toscani led the ensemble twice. In 1945, the orchestra went on tour in Egypt and performed at the Cairo Opera House. Seventy-seven years later, it played again in an Arab country.
“Our performance in an Arab country is perhaps a small step on the way to what we all wish for – peace,” Shani said according to Ynet. “It may be a small step, but it is certainly heartwarming. Music is a language of communication, a universal language that connects people, beyond words. And this connection that it produces is our humble contribution.”
Born in 1989, Shani was appointed as the artistic director of the orchestra in 2020. He is considered one of the world’s most talented young conductors.
UAE’s Minister of Foreign Affairs Sheikh Abdullah bin Zayed, Culture and Youth Minister Noura Al Kaabi, Environmental Affairs Minister Mariam bint Mohammed Saeed Hareb Almheiri and Advisor to the President Zaki Nusseibeh all attended the concert. Israel’s first lady Michal Herzog also flew to Abu Dhabi for the occasion. She attended the event together with the country’s Ambassador to the UAE Amir Hayek.
“This is an ongoing wonderful friendship, and I am sure that we will participate in many more cultural exchange events like this,” Al Kaabi said according to Ynet.
This article is powered by Ministry of Foreign Affairs
0 Comments